好的,作为日本的税务专家,我将基于官方信息,为您详细阐述“必要书类”(必要文件)这一主题。
1. 概述
在日本的企业税务管理中,“必要书类”是指在申报法人税、消费税等各类税目时,根据法律规定必须制作、取得并妥善保存的账簿和凭证文件。这些文件不仅是企业进行正确税务计算和申报的基础,也是应对税务机关(日本国税厅及各地税务局)税务调查(税务调查)时,证明其申报内容正当性的关键证据。
其重要性主要体现在以下三点:
- 合规义务:依法制作和保存账簿凭证是纳税人的法定义务。
- 申报依据:所有税务申报表中的数字都必须有相应的账簿记录和原始凭证作为支持。
- 举证责任:在发生税务争议时,纳税人负有提供证据证明自身申报正确的责任。完备的“必要书类”是履行该责任的核心。
2. 适用对象・场景
- 适用对象:所有在日本负有纳税义务的法人企业,包括株式会社、合同会社、财团法人、医疗法人、学校法人等。个人事业主(个体户)也有类似的账簿凭证保存义务,但具体规定有所不同。
- 适用场景:
- 日常业务:记录每一笔交易(销售收入、采购支出、费用发生等)。
- 期末决算:制作财务报表(资产负债表、损益表)。
- 确定申报:在申报法人税、消费税、地方税(法人住民税、法人事业税)时。
- 税务调查:接受税务机关的实地或书面调查时。
- 内部管理:用于企业经营分析、财务管理和决策支持。
3. 核心结论
- 法定保存义务:企业必须根据《法人税法》和《消费税法》等规定,制作并保存指定的账簿和凭证,保存年限有明确规定。
- 区分“账簿”与“凭证”:“账簿”是系统性的记录(如总账、现金出纳账),而“凭证”是证明交易发生的原始单据(如发票、收据、合同)。两者均不可或缺。
- 真实性、系统性、可追溯性:记录必须真实反映交易,按照时间顺序或科目系统性地记录,并能从最终报表追溯到最原始的凭证。
- 电子化保存的合规性:在满足《电子账簿保存法》规定的严格条件下,部分账簿和凭证可以采用电子数据形式保存,替代纸质文件。
- 不履行义务的风险:若未妥善制作或保存必要书类,在税务调查中可能无法支持申报内容,导致应纳税额被税务当局推定调整,并可能面临加算税(一种带有惩罚性质的附加税款)的处罚。
4. 办理/操作步骤
步骤1: 准备 - 识别与分类 首先,企业需明确自身需要制作和保存哪些书类。主要分为两大类:
- 会计账簿:必须包括日记账(按日期记录所有交易)、总分类账(按会计科目分类记录)。实践中,通常通过会计软件生成这些账簿。
- 交易凭证等:
- 交易相关的凭证:发票(領収書/請求書)、合同、送货单、订单单等。
- 与资产、负债相关的凭证:不动产登记簿誊本、借款合同、有价证券交易报告书等。
- 其他重要文件:董事会决议、公司章程、印章登记证明等。
步骤2: 申请・提交 - 日常记录与整理
- 在日常业务中,及时、准确地记录每一笔交易。
- 将所有交易凭证(发票、收据等)与账簿记录进行核对、编号,并按月份或科目进行分类整理和归档。
- 确保凭证上的关键信息(金额、日期、交易对方、内容)清晰可辨。
步骤3: 审查・确认 - 期末归档与长期保存
- 会计期末(通常为财年结束时),基于完整的账簿和凭证进行决算,编制财务报表。
- 将所有该财年的必要书类进行最终整理、装订或装箱,并明确标注保存期限。
- 根据法律规定,在规定的保存期限内进行妥善保管。例如:
- 法人税相关账簿凭证:原则上需保存7年(自该事业年度法人税申报期限的次日起算)。对于欠损金额较大等情况,保存期限可能延长至10年。
- 消费税相关账簿凭证:原则上需保存7年(自该课税期间消费税申报期限的次日起算)。
- 具体保存年限请以官方信息源为准。
5. 常见问题(FAQ)
Q1: 从便利店或超市获得的小票(レシート)可以作为正式凭证吗? A1: 可以。只要小票上记载了交易日期、金额、商品名称(或概括性内容)和店铺名称,即可作为费用支出的凭证。但为了更规范,建议让对方在需要时开具注明公司名头的“領収書”(收据)。
Q2: 电子发票和PDF格式的收据可以作为合法凭证吗? A2: 可以。根据《电子账簿保存法》,通过电子邮件接收的PDF发票等,只要满足“真实性”(防篡改)、“可读性”和“完整性”等一定条件,即可作为合法凭证保存,无需打印成纸质文件。但企业需事先向所辖税务局提交“电子凭证保存申请”。
Q3: 如果丢失了部分发票或收据,该怎么办? A3: 首先应尽力找回或从交易对方处获取复印件。如果确实无法取得,需要制作一份“替代凭证”(如写明事由、金额、交易对方、日期等内容的备忘录),并尽可能附上其他能证明该交易存在的辅助证据(如银行转账记录、相关邮件等)。但这可能在税务调查中被重点审查,应尽量避免。
Q4: 使用云会计软件记录的账簿,法律上认可吗? A4: 认可。使用符合《电子账簿保存法》规定的云会计软件记录的账簿,只要满足相关条件(如确保系统可靠性、随时打印输出可能等),即被视为合法的电子账簿,无需再打印保存纸质账簿。
Q5: 法人税和消费税的保存年限为什么不同? A5: 因为法人税按事业年度(财年)计算,而消费税原则上按课税期间(通常为1年,但也可选择按月或按季)计算。两者的法律依据和申报周期不同,因此规定的保存起算点和年限也存在差异。企业应以两者中较长的期限为准进行保存。
6. 风险与合规
注意事项:
- 务必区分“制作义务”和“保存义务”。即使交易未成功或金额为零,某些账簿也需记录。
- 海外交易相关的凭证(如进出口单据、国际汇款凭证)尤为重要,需特别注意保存。
- 关联方交易的凭证和合同应格外清晰、完备,因为这是税务调查的重点。
- 电子数据保存有严格的技术和程序要求,务必确保合规,否则可能不被承认。
免责声明: 本文基于日本国税厅发布的公开信息进行整理和解读,旨在提供一般性指导。具体的税务处理可能因企业的具体情况、所在地方政府的条例以及税法修订而有所不同。在进行重要决策时,请务必以官方最新信息为准,并建议咨询税理士(日本注册税务师)或专业顾问。
7. 参考与来源
- 日本国税厅(国税庁)官方网站 - 账簿书类的保存: https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/hojin/5755.htm
- 日本国税厅 - 关于电子账簿保存法等: https://www.nta.go.jp/law/joho-zeikaishaku/sonota/jirei/04.htm
- 相关法规:
- 《法人税法》(法人税法)
- 《消费税法》(消費税法)
- 《电子账簿保存法》(電子帳簿保存法)
8. 相关主题
- 法人税确定申报:必要书类是完成申报的基础。
- 消费税申报:针对进项和销项税金有专门的凭证要求。
- 税务调查(税务调查):必要书类是应对调查的核心资料。
- 电子账簿保存制度:了解如何合规地以电子方式保存账簿凭证。
- 税理士的作用:税理士可以指导企业建立合规的账簿凭证管理体系。